Benvenuti al mio blog!

Sono Maria José e sono felice che siete passati a trovarmi.

Vivo a Padova, ho due bimbi che hanno ispirato il titolo scelto per il mio blog.

Sono spagnola di origine, Siviglia é la mia città, quella che porto nel cuore sempre, anche se le circostanze mi portarono a nascere in Germania, paese che mi ha trasmesso l'amore per i dettagli e il Handmade durante i miei primi anni al "Kindergarten".

In questo diario voglio registrare tutto quello che ritengo bello e mi fa felice: le mie passioni, quello che amo, la mia vita...

Grazie di essere qui. Sarò felice di conoscerti e dei commenti che vorrai lasciarmi.

***


Hola, y bienvenidos a mi blog!

Me llamo Maria José y me alegro que hayais pasado por aquì.

Vivo en Padova - Italia, tengo dos hijos que han inspirado el titulo de mi blog.

Soy espanola, de Sevilla; ciudad que llevo siempre en el corazòn.


Circunstancias de la vida me hicieron nacer en Alemania, un paìs del que aprendì a amar los detalles y las manualidades, aficiòn que adopté ya desde los primeros momentos en la guarderia infantil.

En este diario quiero registrar todo lo que para mi es bello y me hace feliz: mis aficiones, mi vida...

Gracias por estar aquì y por los comentarios que recibiré de tu parte.










lunedì 31 ottobre 2011

Grigio Nebbia per la mia collana


Queste giornate autunnali invitano al relax in casa,  magari con un bel thè caldo e una fetta di torta di mele…
***
Estas tardes de otoño invitan al relax en casa, con la compañia de un tè calentito y un trozo de tarta de manzana…
Per ricevere gli amici indosserò la mia calda collana fatta col filo di feltro grigio, l’organza, fili di conteria, rose all’uncinetto e altri dettagli che oggi vi mostro:
Spero che possa servire di spunto per le vostre creazioni.
***
Para recibir a mis amigos me pondré mi collar con cordón de fieltro gris, lazo de organza, hilos de perlitas, rosas de ganchillo y otros detalles:
Espero que os pueda servir de inspiración para vuestras creaciones.
***




Vi auguro una felice settimana.
Os deseo una feliz semana.
Maria José

Nessun commento:

Posta un commento

My Playlist


MusicPlaylistView Profile
Create a playlist at MixPod.com