Benvenuti al mio blog!

Sono Maria José e sono felice che siete passati a trovarmi.

Vivo a Padova, ho due bimbi che hanno ispirato il titolo scelto per il mio blog.

Sono spagnola di origine, Siviglia é la mia città, quella che porto nel cuore sempre, anche se le circostanze mi portarono a nascere in Germania, paese che mi ha trasmesso l'amore per i dettagli e il Handmade durante i miei primi anni al "Kindergarten".

In questo diario voglio registrare tutto quello che ritengo bello e mi fa felice: le mie passioni, quello che amo, la mia vita...

Grazie di essere qui. Sarò felice di conoscerti e dei commenti che vorrai lasciarmi.

***


Hola, y bienvenidos a mi blog!

Me llamo Maria José y me alegro que hayais pasado por aquì.

Vivo en Padova - Italia, tengo dos hijos que han inspirado el titulo de mi blog.

Soy espanola, de Sevilla; ciudad que llevo siempre en el corazòn.


Circunstancias de la vida me hicieron nacer en Alemania, un paìs del que aprendì a amar los detalles y las manualidades, aficiòn que adopté ya desde los primeros momentos en la guarderia infantil.

En este diario quiero registrar todo lo que para mi es bello y me hace feliz: mis aficiones, mi vida...

Gracias por estar aquì y por los comentarios que recibiré de tu parte.










domenica 18 dicembre 2011

Semplicità che tocca il cuore...

Ieri ho ricevuto il mio primo regalo di Natale, un regalo che nella sua semplicità mi ha toccato il cuore perche esprime per me il vero concetto d'amicizia.

Il bel porta vaso bianco che adoro dove adagiare il mio presente, i bulbi di tulipani rossi Ikea che abbelliranno il mi futuro e mentre arriva... queste bellissime pantofoline comode, comode per un Avvento che finisce.

Grazie Micaela, mi hai fatto felice...

***
Ayer recibí mi primer regalo de Navidad, un regalo simple pero que me ha tocado el corazón porque ha sabido expresar el verdadero concepto de amistad.
El bonito macetero blanco Ikea  que me encanta desde hace tiempo donde poner mi presente, bulbos de tulipán rojo que embellecerán mi futuro y mientras éste llega… un par de simpáticas zapatillas bien cómodas para un Adviento que está por terminar.
Gracias Micaela, me has hecho feliz…
***


Buona settimana!!
***
İFeliz semana!

1 commento:

  1. Cara Maria, volevo farti i miei più cari auguri per un 2012 ricco di pace, serenità e.... creativita!!
    Silvia

    RispondiElimina

My Playlist


MusicPlaylistView Profile
Create a playlist at MixPod.com